Monday, September 12, 2016

गायत्र्याः । Many Gayatri

महानारायणोपनिषत्
Mahanarayanopnishat
प्रथमोऽनुवाकः

First Chapter
गायत्र्याः
Many Gayatris
पुरुषस्य विद्महे सहस्राक्षस्य महादेवस्य धीमहि तन्नो रुद्रः प्रचोदयात् २२॥
Purushasya vidmahe Sahasrakshasya Dhimahi|
Tanno Rudrah Prachodayat||
I-22: May we know the Supreme Person and for the attainment of His Knowledge may we meditate upon Him, the thousand-eyed Great God. May Rudra, the giver of Knowledge, impel us towards such meditation and keep us in it.
                                        
 तत्पुरुषाय विद्महे महादेवाय धीमहि तन्नो रुद्रः प्रचोदयात् २३॥
Tatpurushaya vidmahe Mahadevaya Dhimahi|
Tanno Rudrah Prachodayat ||
I-23: May we know or realize the Supreme Person. For that, may we meditate upon Mahadeva and to that meditation may Rudra impel us.

तत्पुरुषाय विद्महे वक्रतुण्डाय धीमहि तन्नो दन्तिः प्रचोदयात् २४॥
Tatpurushaya vidmahe Vakratundaya Dhimahi|
Tanno Dantih Prachodayat ||
I-24: May we know the Supreme Person. For that, may we meditate upon Vakratunda. May Dantin impel us towards it.

तत्पुरुषाय विद्महे चक्रतुण्डाय धीमहि तन्नो नन्दिः प्रचोदयात् २५॥
Tatpurushaya vidmahe Chakratundaya Dhimahi|
Tanno Naantih Prachodayat ||
I-25: May we know the Divine Person. For that, may we meditate upon Chakratunda. May Nandi impel us towards it.

तत्पुरुषाय विद्महे महासेनाय धीमहि तन्नः षण्मुखः प्रचोदयात् २६॥
Tatpurushaya vidmahe Mahasenaya Dhimahi |
Tannh Shanmukha Prachodayat ||
I-26: May we know that Divine Person. For that, may we meditate upon Mahasena. May Shanmukha impel us towards it.

तत्पुरुषाय विद्महे सुवर्णपक्षाय धीमहि तन्नो गरुडः प्रचोदयात् २७॥
Tatpurushaya vidmahe Suvarnpakshaya Dhimahi|
Tanno Garudah Prachodayat ||
I-27: May we know that Divine Person. For that, may we meditate on Suvarnapaksha. May Garuda impel us towards it.

वेदात्मनाय विद्महे हिरण्यगर्भाय धीमहि तन्नो ब्रह्म प्रचोदयात् २८॥
Vedatmanaya vidmahe Hiranyagarbhaya Dhimahi|
Tanno Brahma Prachodayat ||
I-28: May we know the Veda, embodied as the four-faced Brahma. For that, may we meditate upon Hiranyagarbha. May Brahman impel us towards it.

नारायणाय विद्महे वासुदेवाय धीमहि तन्नो विष्णुः प्रचोदयात् २९॥
Narayanaya vidmahe Vaasudevaya Dhimahi|
Tanno Vishnuh Prachodayat ||
I-29: May we know Narayana. For that, may we meditate upon Vasudeva. May Vishnu impel us towards it.

वज्रनखाय विद्महे तीक्ष्णद{\म्+}ष्ट्राय धीमहि तन्नो नारसि{\म्+}हः प्रचोदयात् ३०॥
Vajranakhaya vidmahe Tikshnadanshtraya Dhimahi|
Tanno Narasimhamah Prachodayat ||
I-30: May we know Vajranakha. For that, may we meditate upon Tikshnadamstra. May Narasimha impel us towards it.

भास्कराय विद्महे महद्द्युतिकराय धीमहि तन्नो आदित्य्यः प्रचोदयात् ३१॥
Bhaskaraya vidmahe Mahaddyutikaraya Dhimahi|
Tanno Adityyah Prachodayat ||
I-31: May we know Bhaskara. For that, may we meditate upon the great-light-producer. May Aditya impel us towards it.

वैश्वानरय विद्महे लालीलाय धीमहि तन्नो अग्निः प्रचोदयात् ३२॥
Vaishvanaraya vidmahe Lalilaya Dhimahi|
Tanno Agnih Prachodayat ||
I-32: May we know Vaishvanara. For that, may we meditate upon Lalila. May Agni impel us towards it.

कात्यायनाय विद्महे कन्याकुमारि धीमहि तन्नो दुर्गिः प्रचोदयात् ३३॥
Katyayanaya vidmahe Kanyakumari Dhimahi|
Tanno Durgih Prachodayat ||
I-33: May we know Katyayana. For that, may we meditate upon Kanyakumari. May Durgi impel us towards it.   
___________________________
1.            [##पाठभेदःः Differences in the script
चतुर्मुखाय विद्महे कमण्डलुधराय धीमहि तन्नो ब्रह्मा प्रचोदयात्
Chaturmukhaya vidmahe Kamandaludharaya Dhimahi|
Tanno Brahma Prachodayat ||
May we know Chaturmukha. For that, may we meditate upon Kamandaludhara. May Barhma impel us towards it.

आदित्याय विद्महे सहस्रकिरणाय धीमहि तन्नो भानुःप्रचोदयात्
Adityaya vidmahe Sahasrakiranaya Dhimahi|
Tanno Bhanu Prachodayat ||
May we know Aditya. For that, may we meditate upon Sahasrakirana. May Bhanu impel us towards it.

पावकाय विद्महे सप्तजिह्वाय धीमहि तन्नो वैश्वानरःप्रचोदयात्
Pavakaya vidmahe Saptajihvaya Dhimahi|
Tanno Vaishvanarah Prachodayat ||
May we know Pavaka. For that, may we meditate upon Saptajihva. May Vaishvanara impel us towards it.

महाशूलिन्यै विद्महे महादुर्गायै धीमहि तन्नो भगवतीप्रचोदयात्
Mahashulinyai vidmahe Mahadurgaya Dhimahi|
Tanno Bhagawati Prachodayat ||
May we know Mahashulini. For that, may we meditate upon Mahadurga. Bhagawati impel us towards it.

सुभगायै विद्महे कमलमालिन्यै धीमहि तन्नो गौरीप्रचोदयात्
Subhagayai vidmahe Kamala Malinyai Dhimahi|
Tanno Gauri Prachodayat ||
May we know Subhaga. For that, may we meditate upon Kamala Malini. May Gauri impel us towards it.

नवकुलाय विद्महे विषदन्ताय धीमहि तन्नः सर्पःप्रचोदयात् ##]##
Navakulya vidmahe Vishadantaya Dhimahi|
Tanno Sarpah Prachodayat ||

May we know Navakul. For that, may we meditate upon Vishadanta. May Sarpa impel us towards it.

No comments:

Post a Comment